Hej,
Mit namn är Arjan, jag bor i Rotterdam. Jag söker en svensk person (i eller i närheten av Rotterdam) om att utbyta språk med. (Svenska - Nederländska)
Här är idén: Vi träffar till exempel en gång i veckan och undervisar varandra i vår hemspråk.
Jag har redan gjort det här en gång med Tyska - Nederländska, alltså har jag några idéer.
Intresse? Skick mig ett mejl.
-------------
Hela,
Mijn naam is Arjan, ik woon in Rotterdam. Ik zoek iemand uit Zweden (in of nabij Rotterdam) om een taaluitwisseling mee te doen. (Zweeds - Nederlands)
Dit is het idee: We ontmoeten elkaar eens in de week en we onderwijzen elkaar in onze eigen taal.
Dit heb ik al eens eerder gedaan met Duits - Nederlands, dus ik heb wel wat ideeën.
Interesse? Stuur me een bericht.
Offline
Jag söker en svensk (i eller i närheten av Rotterdam) för ett språkutbyte.
Här är idén: Vi träffaS till exempel en gång i veckan och undervisar varandra i våra respektive hemspråk.
Jag har redan gjort det här en gång förut (= eerder die je in de zweedse zin was vergeten) med Tyska - Nederländska, så jag har några idéer.
Sorry, ik ben een Nederlander die in Zweden woont.
Vergeten dat je tyska, svenska enz niet met hoofdletter schrijft in het Zweeds.
Nou ja, in ieder geval bedankt voor de grammaticales. ;p
Offline