Zweeds/Nederlands forum

Voor Nederlanders en Zweden die elkaars taal willen spreken.
För nederländare och svenskar som vill tala varandras språk.

Je bent niet ingelogd.

#1 2006-06-28 16:59:41

zweedsmeisje
Gast

Schatje en liefje in het Zweeds

wat betekenen de woorden schatje en liefde in het zweeds
[edit: verplaatst naar nieuw onderwerp]

Laatst bewerkt door hankwang (2006-08-27 20:22:55)

#2 2006-06-28 20:19:06

pieter
lid/medlem
Uit: Leuven, België
Geregistreerd: 2006-01-11
Bijdragen: 611

Re: Schatje en liefje in het Zweeds

liefde = kärlek
schatje = sötis, sötnos, raring

By the way, als je vanboven op deze site op Ordbok klikt krijg je een Zweeds-Nederlands woordenboek wink

Offline

#3 2006-08-26 15:58:35

Jersey
juniorlid/juniormedlem
Geregistreerd: 2006-10-01
Bijdragen: 6

Re: Schatje en liefje in het Zweeds

Ik mag mijn vriendje geen sötnos noemen... das te verwijft zegt ie smile
Hij vind het wel leuk als ik hem snygging noem (spetter/ kanjer)

Liefs,
Jersey

Offline


Bulletin Board voettekst

Powered by PunBB