Zweeds/Nederlands forum
Voor Nederlanders en Zweden die elkaars taal willen spreken.
För nederländare och svenskar som vill tala varandras språk.
Je bent niet ingelogd.
Aankondiging
Wegens teveel spam is dit forum gesloten voor nieuwe aanmeldingen.
#1 2006-11-20 11:36:50
#2 2006-11-20 21:52:15
- markm
- lid/medlem
- Geregistreerd: 2006-01-19
- Bijdragen: 351
Re: erforderligt
Dat hangt, zoals gewoonlijk, van de context af. "Noodzakelijk" misschien?
Offline
#3 2006-11-20 21:54:49
#4 2006-11-21 12:09:20
- JosefinL
- lid/medlem
- Uit: Uppsala, Zweden
- Geregistreerd: 2006-05-28
- Bijdragen: 131
Re: erforderligt
ja, det betyder att skaffa det material som behövs för bygget, dvs det nödvändiga materialet 
jag skulle säga att 'benodigd' i denna kontext passar bra.
Offline
#5 2006-11-21 12:12:10
#6 2006-11-21 12:15:37
- JosefinL
- lid/medlem
- Uit: Uppsala, Zweden
- Geregistreerd: 2006-05-28
- Bijdragen: 131
Re: erforderligt
graag gedaan
Offline
#7 2006-11-21 12:16:48
- JosefinL
- lid/medlem
- Uit: Uppsala, Zweden
- Geregistreerd: 2006-05-28
- Bijdragen: 131
Re: erforderligt
passar även pa att tillägga att "erfordeligt" inte direkt är det vanligaste svenska ordet; nödvändigt används mycket oftare
Offline