Zweeds/Nederlands forum
Voor Nederlanders en Zweden die elkaars taal willen spreken.
För nederländare och svenskar som vill tala varandras språk.
Je bent niet ingelogd.
Aankondiging
#1 2007-10-20 22:57:51
- pelle
- juniorlid/juniormedlem
- Geregistreerd: 2007-10-20
- Bijdragen: 2
Hej
Hej.
Jag hittade denna sidan genom google, verkar häftigt - coolt att så många nederländare vill lära sig svenska!
I alla fall, jag kommer från Sverige, men har jag intresserat mig rätt mycket för nederländska ett tag nu, och jag skulle verkligen uppskatta lite hjälp. Jag kan ju trots allt hjälpa er med er svenska i utbyte!
Tack och hej.
Pelle
Laatst bewerkt door pelle (2007-10-21 09:51:02)
Offline
#2 2007-10-21 13:40:09
- Lucky
- lid/medlem
- Uit: Helden NL
- Geregistreerd: 2006-09-15
- Bijdragen: 191
Re: Hej
Välkommen 
Nyfiken i en strut är jag: Hur kommer det sig att du också är intresserad av nederländska:?:
hälsningar
Lucky
Offline
#3 2007-10-21 18:48:22
- pelle
- juniorlid/juniormedlem
- Geregistreerd: 2007-10-20
- Bijdragen: 2
Re: Hej
Jag vet inte, bara gillar språket av någon anledning...
Pelle
Offline
#4 2007-11-23 17:49:25
- esmee
- juniorlid/juniormedlem
- Uit: nederland & zweden
- Geregistreerd: 2007-11-23
- Bijdragen: 8
Re: Hej
Hejhej ;D
jag är holländare, o jag bodde förra året i sverige,
så min svenksa är ganska bra.
Jag kan hjälpa dej ibland med en fortsättning, och
om du vill veta nått då kan du skickar en email
till esmeetjuh_valk (at) msn.REMOVE-THIS.com
ja tycker att det är kul att "du vill lära dej holländska,
o jag vill hjälpa dej med det
esmee
Offline
#5 2008-04-09 05:43:34
- Ploeff
- lid/medlem
- Geregistreerd: 2008-03-16
- Bijdragen: 88
Re: Hej
Jag är en gammal gubbe som bodde i Stockholmstrakten under hela femtiotalet.
Min nederlandska är bättre än medelmåttig, eftersom min far alltid ville att jag skulle tala bra Nederlandska. Så jag blev väldigt språk-känslig. Min farfarsfar var (nederländsk) språkvetenskapare - Kanske har jag ärvt något av honom?
Det typiskt nederländska slarvet med vårt modersmål tycker jag är uruselt. Men jag förlorar den striden, fruktar jag.
Och svenska var det första modersmålet som jag läste i skolan och det har jag behållit ganska bra.
Så vi kan kanske mejla då och då?
Offline
#6 2008-04-10 13:25:53
Re: Hej
Jag tycker att du ska göra stor nytta på den här forumet. Jag har svårt att hålla mitt modersmål, Nederländska, högt. Vad tycker du om vad jag skrev här: http://blog.openjet.nl/2008/04/wat-nou-pimpen.html ?
Offline