Zweeds/Nederlands forum

Jules Beelen · #1

Hallo Dames en Heren,

ik ben bijna 15 jaar oud en wil heel graag Zweeds leren.
Om te testen of ik het Zweeds beheers, zou ik graag een dvd willen hebben in het Zweeds.
Wie kan mij hiermee/hieraan helpen?

Alvast bedankt! Jules Beelen.

zappy · #2

Op Google Video kan je de film Fucking Åmål helemaal zien.

Ellen · #3

Wat een goede tip Zappy! Ik ga 'm straks bekijken.
Wallander, een detective, wordt ook weer uitgezonden op zaterdagavond en is Zweeds gesproken.

Wie weet nog meer titels van Zweedse films? Dan ga ik deze ook opzoeken op google video.

Groeten, Ellen

Margo · #4

"Färväll Falkenberg"

A-K · #5

du menar väl "Farväl Falkenberg"

lieven · #6

ik heb hem ondertussen bekeken op google video echt een aanrader

ik heb verder ook de dvd-box van Van Veeteren in mijn DVD-collectie, een andere Zweedse detective serie, ook de moeite. (naar de boeken van Håkan Nesser)

lieven · #7

van het boek "Alla vi barn i Bullerbyn", "Wij uit Bolderburen" van Astrid Lindgren bestaat er ook een verfilming

Jules Beelen · #8

Bedankt voor de tips, maar ik had toch nog een vraag.
Wie heeft er hier digitale televisie of kan de Zweedse zender ontvangen?
Ik zou heel graag het kinderprogramma Lilla Aktuellt op dvd hebben (dit is vergelijkbaar met het Nederlandse jeugdjournaal).
Of is er een documentaire in het Zweeds die erg goed is, bijvoorbeeld over Zweden zelf ofzo?

lieven · #9

op de site van svt (svt.se) kan je veel fragmenten bekijken, o.a. ook het programma dat jij zoekt Lilla Aktuellt:

http://svt.se/svt/road/Classic/shared/m … mp;d=19462

ik denk niet dat er een dvd van het nieuws bestaat in Zweden

Jules Beelen · #10

Nee, dat denk ik ook niet, maar mijn vraag is of iemand de Zweedse zender kan ontvangen. Zo ja, kan diegene dan de programma's opnemen...
Anders, heefter iemand een mooie documentaire in het Zweeds over Zweden of iets dergelijks, want ik zou heel erg graag iets op DVD hebben.

Margo · #11

@ A-K

Jules Beelen · #12

Ik heb vrij snel een dvd nodig, waar maar iets in het Zweeds opstaat, zoals een leuke documentaire.
Mijn oproep is dus: kan er iemand de Zweedse zender ontvangen. Zo ja, wil deze dan voor mij Lilla Aktuellt opnemen, alstublieft.
Anders, weet iemand een leuke Zweedse documentaire?

Geef alstublieft snel antwoord!

Tack på förhand!

zappy · #13

Gewoon via iTunes podcast een aflevering van het Zweedse nieuws downloaden.

Jules Beelen · #14

Zou ik alstublieft een iets gedetailleerder antwoord mogen ontvangen?
Ik begrijp het niet helemaal...

Maar zou alstublieft wel iemand even snel willen reageren!!

Bij voorbaat dank!

Margo · #15

Hallo Jules,

Ik denk dat Zappy bedoelt dat je zelf een programma zoals Lilla Aktuelt kunt downloaden van het Internet. Dan kan je toch wel? Vraag anders iemand in je buurt die verstand van computers heeft.

Succes!
Margo

zappy · #16

iTunes is een mediaspeler van Apple (www.apple.be ) voor muziek en filmpjes. Via de muziekwinkel, zeer toepasselijk 'iTunes Music Store' genaamd, kan je gratis Podcasts downloaden. Je kan zeer gemakkelijk een taal kiezen daar en vervolgens krijg je het hele aanbod van SVT voor je. Je kan je dan abonneren op allerlei programma's en dan dagelijks, of wanneer gewenst, een nieuwe aflevering van programma X downloaden. Geheel gratis en gemakkelijk!

Jules Beelen · #17

Kan ik mijn gedownloadde bestanden dan ook op dvd zetten?

Jules Beelen · #18

Moet ik via www.apple.nl iTunes downloaden, of moet het via een andere website?
En als ik dit gedaan heb, hoe kom ik dan op die Zweedse pagina?

Alvast bedankt voor het antwoord!

Jules.

zappy · #19

Apple.nl of .be is nu 'tzelfde, voor mij is .be gewoon evidenter. Eens het gedownload is, moet je gewoon links in het programma iTunes 'iTunes Store' aanklikken. Helemaal links in het grote venster (de 'winkel'), kun je dan kiezen tussen (in de Belgische winkel, die van Nederland zal wel gelijk zijn) Music, Audiobooks, Podcasts enzovoort. Klik gewoon op Podcasts dan, ga links naar Featured Providers en kies Sveriges Radio of Sveriges Television. Daar kan je je dan abonneren op allerlei programma's. Ik weet niet of deze bestanden direct op een DVD kunnen via iTunes, maar ze zijn goed te bekijken via iTunes zelf. Ze passen ook perfect op een iPod video of een PSP, moest je één van die twee hebben.

NB: In iTunes zelf zie je enkel de laatste aflevering van je programma. Om de oudere bestanden te zien, moet je bij Mijn documenten in de map Mijn muziek gaan, dan in iTunes, dan in iTunes Music en dan in de map Podcasts.

Jules Beelen · #20

Oké, bedankt voor de tips en de uitleg!!

Maar is het wel geheel gratis??

Jules Beelen · #21

NB: Heeft er nog iemand iets Zweeds op dvd, want dat kan natuurlijk ook!

zappy · #22

Ja, dit is geheel gratis.

esmee · #23

Heej ik heb iets heel leuks voor je:)
Een Zweedse detective serie! Niet moeilijk,
en met nederlandse ondertiteling eronder!!
Het komt elke zaterdag om kwart voor 11
op nederland 2. Het heet Wallander, en het
is echt heel leuk!

groetjes, esmee

Jules Beelen · #24

Bedankt voor de tip!

En ik zal het eens via iTunes proberen!

Jules.

SELANNE20 · #25

Heeft iemand Wallander gevonden op iTunes?
Ik volg het al een tijd en het is een geweldige serie!

Zweeds/Nederlands forum

Aankondiging

#1 2007-12-01 20:20:54

Dvd

#2 2007-12-01 21:12:04

Re: Dvd

#3 2007-12-02 13:04:04

Re: Dvd

#4 2007-12-02 13:09:56

Re: Dvd

#5 2007-12-02 15:47:01

Re: Dvd

#6 2007-12-02 16:31:28

Re: Dvd

#7 2007-12-02 16:36:35

Re: Dvd

#8 2007-12-02 17:51:55

Re: Dvd

#9 2007-12-02 18:26:28

Re: Dvd

#10 2007-12-02 18:40:50

Re: Dvd

#11 2007-12-02 19:47:30

Re: Dvd

#12 2007-12-02 20:06:14

Re: Dvd

#13 2007-12-02 21:50:39

Re: Dvd

#14 2007-12-03 19:16:24

Re: Dvd

#15 2007-12-03 20:12:49

Re: Dvd

#16 2007-12-03 20:26:38

Re: Dvd

#17 2007-12-03 21:01:00

Re: Dvd

#18 2007-12-03 21:14:38

Re: Dvd

#19 2007-12-04 20:24:36

Re: Dvd

#20 2007-12-04 20:55:34

Re: Dvd

#21 2007-12-04 21:02:21

Re: Dvd

#22 2007-12-04 21:11:36

Re: Dvd

#23 2007-12-05 13:44:32

Re: Dvd

#24 2007-12-06 21:09:24

Re: Dvd

#25 2008-08-11 20:40:45

Re: Dvd

Bulletin Board voettekst