Zweeds/Nederlands forum

Voor Nederlanders en Zweden die elkaars taal willen spreken.
För nederländare och svenskar som vill tala varandras språk.

Je bent niet ingelogd.

Aankondiging

Wegens teveel spam is dit forum gesloten voor nieuwe aanmeldingen.

#1 2006-01-13 00:06:37

pieter
lid/medlem
Uit: Leuven, België
Geregistreerd: 2006-01-11
Bijdragen: 611

God, bra en väl

Kan iemand mij vertellen wat het verschil is tussen deze drie woorden voor "goed", buiten het feit dat väl een bijwoord is?

Bedankt
Pieter

Offline

 

#2 2006-01-13 13:28:16

hankwang
Administrator
Uit: Utrecht, Nederland
Geregistreerd: 2005-11-12
Bijdragen: 550
Website

Re: God, bra en väl

Meestal moet je 'bra' gebruiken.
'God' slaat op voornamelijk op de kwaliteit van etenswaren en op vrienden (goda vänner).
'väl' : 1. wel, toch. 2. goed, nauwkeurig. 'Det gör du väl inte?' 'Dat doe je toch (zeker) niet?'

Offline

 

#3 2006-01-13 13:52:37

pieter
lid/medlem
Uit: Leuven, België
Geregistreerd: 2006-01-11
Bijdragen: 611

Re: God, bra en väl

bedankt!

Offline

 

Bulletin Board voettekst

Powered by PunBB