Zweeds/Nederlands forum

Voor Nederlanders en Zweden die elkaars taal willen spreken.
För nederländare och svenskar som vill tala varandras språk.

Je bent niet ingelogd.

#1 2008-03-01 19:03:30

Jules Beelen
lid/medlem
Geregistreerd: 2007-12-01
Bijdragen: 685

Ezelsbruggetje, geheugensteuntje en bezits-s

Hallo!!

Ik heb weer eventjes jullie hulp nodig:
- wat is de vertaling van 'geheugensteuntje'??
Ezelsbruggetje heb ik al een keer gevraagd, maar ik kan het niet meer vinden...
- klopt de bezits-s ook in de volgende zin: 'hotells namn' (de naam van het hotel)??

Jules.

Offline

#2 2008-03-01 23:31:03

Grytolle
lid/medlem
Geregistreerd: 2007-08-05
Bijdragen: 564

Re: Ezelsbruggetje, geheugensteuntje en bezits-s

1) geen idee
2) minnesregel / minnesramsa
3) hotellets namn / namnet på hotellet

Offline

#3 2008-03-02 06:26:23

Margo
lid/medlem
Uit: Halland
Geregistreerd: 2006-05-07
Bijdragen: 1113
Website

Re: Ezelsbruggetje, geheugensteuntje en bezits-s

Ezelsbruggetje is ook 'minnesregel' volgens het woordenboek.

Offline

#4 2008-03-02 10:59:59

Grytolle
lid/medlem
Geregistreerd: 2007-08-05
Bijdragen: 564

Re: Ezelsbruggetje, geheugensteuntje en bezits-s

1) minnesstöd

Offline


Bulletin Board voettekst

Powered by PunBB