Zweeds/Nederlands forum

Voor Nederlanders en Zweden die elkaars taal willen spreken.
För nederländare och svenskar som vill tala varandras språk.

Je bent niet ingelogd.

#1 2008-04-01 13:30:24

J.
Gast

Flicka-flickorna

Hej allihop!
Kan iemand mij uitleggen wanneer je gebruik maakt van -rna als uitgang (vb. flicka; mv. flickor; flickorna)? Bij sommige woorden (tafel, huis ed.) is dit niet het geval, waarom? Wordt deze uitgang gebruikt om te benadrukken dat het gaat om ´die specifieke´ groep (meisjes ed.) in tegenstelling tot het geheel?
Bvd!

#2 2008-04-01 15:54:13

Jules Beelen
lid/medlem
Geregistreerd: 2007-12-01
Bijdragen: 685

Re: Flicka-flickorna

In het Zweeds heb je 5 groepen meervoudsuitgangen:
1 -or
2 -ar
3 -er
4 -n
5 geen

Achter de ONBEPAALDE meervoudsuitgangen van groep 1 t/m 3 wordt -na gezet als je er BEPAALD meervoud van wil maken: blomma > blommor (bloemen; onbepaald) > blommorna (DE bloemen; bepaald).
Achter groep 4 komt nog een -a: äpple > äpplen (appels; onbepaald) > äpplena (DE appels; bepaald).
Groep 5 krijgt als BEPAALDE meervoudsuitgang -en: bord > bord (tafels; onbepaald; geen uitgang) > borden (DE tafels; bepaald).

Snap je het nu? Jules.

Offline


Bulletin Board voettekst

Powered by PunBB