Zweeds/Nederlands forum

SELANNE20 · #1

ik snap nog steeds niks van het bepaalde lidwoord enkelvoud...(en wanneer het nou te gebruiken)

Ook het wegvallen van de "e" bij het bepaalde lidwoord enkelvoud "-en"
wanneer?

Kan iemand mij dit uitleggen?

waarschijnlijk beginnersvragen, maar ik moet wel een goed antwoord erop hebben...

Grytolle · #2

in bijna dezelfde gevallen als in 't Nederland gebruik je het

ik woon het grote huis
Jag bor i det stora huset

Ik zie de kleine vrouw
Jag ser den lilla kvinnan

Ik eet de lelijke man
Jag äter den fule mannen

Cordelia · #3

Misschien heb je iets aan de uitleg over zelfstandige naamwoorden op deze site:
- de Zweedse cursus van Björn Engdahl
Of neus eens rond in de artikelen van deze Zweedse cursus
Maar vooral gewoon doorgaan en volhouden, het wordt je heus wel duidelijk

markm · #4

SELANNE20 schreef:
Ook het wegvallen van de "e" bij het bepaalde lidwoord enkelvoud "-en"
wanneer?

Dat is redelijk eenvoudig: wanneer het woord eindigt op een klinker.
Bijv.: flicka flickan (niet flickaen)
by byn
pojke pojken
Bij woorden die eindigen op -are kun je ook de -e laten wegvallen, maar het is gebruikelijker om die te laten staan, zeker in de schrijftaal.
Bijv: bagare bagaren of bagarn
stackare stackaren of stackarn

In de spreektaal (en ook wel in de schrijftaal) wordt staden (de stad) vaak afgekort tot stan.

SELANNE20 · #5

Heel erg bedankt, ik zal snel de cursus van Björn Engdahl raadplegen, maar dankzij jullie, is het voor mij helemaal duidelijk!

Zweeds/Nederlands forum

Aankondiging

#1 2008-09-02 16:57:23

bepaalde lidwoord enkelvoud

#2 2008-09-02 21:16:56

Re: bepaalde lidwoord enkelvoud

#3 2008-09-02 21:32:45

Re: bepaalde lidwoord enkelvoud

#4 2008-09-03 20:01:30

Re: bepaalde lidwoord enkelvoud

SELANNE20 schreef:

#5 2008-09-04 07:37:10

Re: bepaalde lidwoord enkelvoud

Bulletin Board voettekst