Zweeds/Nederlands forum

Voor Nederlanders en Zweden die elkaars taal willen spreken.
För nederländare och svenskar som vill tala varandras språk.

Je bent niet ingelogd.

#1 2008-09-20 20:08:34

justme
lid/medlem
Geregistreerd: 2008-02-29
Bijdragen: 197

groter dan mij of groter dan ik ?

Kan iemand uitsluitsel geven;

Is het : groter dan ik ? of groter dan mij ?

Offline

#2 2008-09-20 20:14:59

Jules Beelen
lid/medlem
Geregistreerd: 2007-12-01
Bijdragen: 685

Re: groter dan mij of groter dan ik ?

Groter dan ik!
Je moet er een werkwoord achterdenken, dus 'groter dan ik {ben}', dan hoor je dat het ik moet zijn.

Jules.

Offline

#3 2008-09-21 00:04:57

Grytolle
lid/medlem
Geregistreerd: 2007-08-05
Bijdragen: 564

Re: groter dan mij of groter dan ik ?

(trouwens zijn allebei goed in het Zweeds)

Offline

#4 2008-09-21 03:03:30

zappy
lid/medlem
Uit: Turnhout
Geregistreerd: 2006-11-24
Bijdragen: 134

Re: groter dan mij of groter dan ik ?

Jules zijn uitleg klopt maar gedeeltelijk, kijk maar:

1. Hij zag jou eerder dan mij.
2. Hij zag jou eerder dan ik.

Beide zinnen zijn juist, maar betekenen iets anders.

1. Hij zag jou eerder dan hij mij zag.
2. Hij zag jou eerder dan ik jou zag.

Het hangt dus af van de functie van het voornaamwoord in de zin.

Offline

#5 2008-09-21 12:32:08

Jules Beelen
lid/medlem
Geregistreerd: 2007-12-01
Bijdragen: 685

Re: groter dan mij of groter dan ik ?

Dat klopt!
Maar over het algemeen wordt die fout gemaakt en zeg je meestal ik, jij, etc. Maar inderdaad, het kan ook anders zijn.

Jules.

Offline

#6 2008-09-21 13:25:12

markm
lid/medlem
Geregistreerd: 2006-01-19
Bijdragen: 351

Re: groter dan mij of groter dan ik ?

Grytolle schreef:

(trouwens zijn allebei goed in het Zweeds)

Allebei zijn toegestaan in elk geval, al vinden velen (ik ook) dat "än mig" niet zo geweldig klinkt.

Zie ook http://www.faktoider.nu/mig-och-jag.html waar het geheel wordt gekoppeld aan "sin/hans".

Offline

#7 2009-01-02 16:38:44

Dinte
Gast

Re: groter dan mij of groter dan ik ?

Het is:

- groter dan (ik ben groter dan jij) Dit gerbruiken bij een verschil.
- even groot als (ik ben even groot als jij) Dit gebruiken bij overeenkomst.

#8 2013-05-01 17:14:56

Finny
Gast

Re: groter dan mij of groter dan ik ?

Het is anders dan mij
Beter dan mij
Leuker dan ik maar..
Groter dan ik EN grotervdan mij
Het hangt dus net zoals Zappy zegt af van de functie van het voornaamwoord in de zin!

#9 2016-02-18 14:13:39

Maurits
Gast

Re: groter dan mij of groter dan ik ?

Finny schreef:

Het is anders dan mij
Beter dan mij
Leuker dan ik maar..
Groter dan ik EN grotervdan mij
Het hangt dus net zoals Zappy zegt af van de functie van het voornaamwoord in de zin!

'Hij is groter dan ik' en niet mij


Bulletin Board voettekst

Powered by PunBB