Zweeds/Nederlands forum

Voor Nederlanders en Zweden die elkaars taal willen spreken.
För nederländare och svenskar som vill tala varandras språk.

Je bent niet ingelogd.

#26 2009-05-16 02:41:50

Adelaar Robin
lid/medlem
Geregistreerd: 2009-05-12
Bijdragen: 106
Website

Re: Vraag over uitspraak

Korrekt nederlands schrijven is prima, en zeker de werkwoordvervoegingen en uitgangen. De tussen n vind ik niet belangrijk.  Volgens het witte spellingsboek kan pannekoek ook. En persoonlijk vind ik dat dat moet kunnen.
Het is maar een geldzaak (geldklopperij) om steeds de spelling te veranderen. Het noord schijnt wel 3 spellingen te hebben, (gehoord) of heb ik dat mis!

ROBIN


holländsk webbsida www.bruid.punt.nl

Offline

#27 2009-05-16 02:43:08

Adelaar Robin
lid/medlem
Geregistreerd: 2009-05-12
Bijdragen: 106
Website

Re: Vraag over uitspraak

noord moet zijn "noors".

Robin


holländsk webbsida www.bruid.punt.nl

Offline

#28 2009-05-16 07:50:52

justme
lid/medlem
Geregistreerd: 2008-02-29
Bijdragen: 197

Re: Vraag over uitspraak

Ik vind het persoonlijk  beter voor iedereen als we op dit taalforum ons best doen om correct te schrijven, of je het nu geldklopperij vindt of niet, het is pannenkoek , en volgens mij bestaan er twee Noorse talen maar dat geeft ons toch niet de vrijheid om de spelling aan onze laars te lappen ?

Offline

#29 2010-08-02 23:22:21

Ikke
Gast

Re: Vraag over uitspraak

Nausea schreef:

Er is ook een verschil in uitspraak afhankelijk van waar in Zweden je bent . In Skåne en Småland zeggen ze sch/ich terwijl rikssvenska meer als sj klinkt.

Småland is bij de Ikea, daar spreken ze prima nederlands wink

#30 2010-08-08 12:05:34

Grytolle
lid/medlem
Geregistreerd: 2007-08-05
Bijdragen: 564

Re: Vraag over uitspraak

justme schreef:

volgens mij bestaan er twee Noorse talen maar dat geeft ons toch niet de vrijheid om de spelling aan onze laars te lappen ?

doen de noren zelf wel :p

Offline


Bulletin Board voettekst

Powered by PunBB