Zweeds/Nederlands forum

Voor Nederlanders en Zweden die elkaars taal willen spreken.
För nederländare och svenskar som vill tala varandras språk.

Je bent niet ingelogd.

#26 2006-10-14 19:11:30

AnnaKarin1
Gast

Re: Kurt Wallander op Canvas

Åh ik dacht dat je iemand kende die Henkell heette wink als ik het zo lees, heb ik me een beetje sterk uitgedrukt, ber om ursäkt!

De familienamen die worden uitgesproken op zijn Frans en wel eens geschreven worden met é hoeven trouwens niet per se Vallonska te zijn hoor - het stond gewoon "chique" met een Franse uitspraak van doodgewone Zweedse namen toendertijd.

#27 2006-10-14 20:09:19

pieter
lid/medlem
Uit: Leuven, België
Geregistreerd: 2006-01-11
Bijdragen: 611

Re: Kurt Wallander op Canvas

Lol, geen probleem smile  Zou je bij Henkell dan wel de klemtoon op de -kell leggen?  Of bestaat die naam helemaal niet?

Offline

#28 2006-10-14 20:24:58

hankwang
Administrator
Uit: Utrecht, Nederland
Geregistreerd: 2005-11-12
Bijdragen: 550
Website

Re: Kurt Wallander op Canvas

pieter schreef:

Of bestaat die naam helemaal niet?

Volgens Google is Henkell een of andere Duitse wijn die ook in Zweden verkrijgbaar is. Volgens het telefoonboek zijn er geen Henkells in Zweden. Wel een Henckell en een stuk of 127 Henckels.

Offline

#29 2006-10-14 20:56:48

pieter
lid/medlem
Uit: Leuven, België
Geregistreerd: 2006-01-11
Bijdragen: 611

Re: Kurt Wallander op Canvas

Lol big_smile  Ik dacht dat de naam me bekend voorkwam.  Waarschijnlijk daarmee dat ik me vergist heb smile

Offline


Bulletin Board voettekst

Powered by PunBB