Zweeds/Nederlands forum
Voor Nederlanders en Zweden die elkaars taal willen spreken.
För nederländare och svenskar som vill tala varandras språk.
Je bent niet ingelogd.
Aankondiging
#1 2008-04-11 17:15:17
- Betty
- juniorlid/juniormedlem
- Geregistreerd: 2008-04-11
- Bijdragen: 2
Luisterboek
Onderweg naar mijn werk luister ik in de auto naar mijn Zweedse cd's. Om beter aan het Zweeds te kunnen wennen, zou ik graag een luisterboek in mijn cd-speler zetten. Heeft iemand een idee hoe ik daar aan kan komen? Omdat ik nog wel een beginneling ben, denk ik dat het handig is als het een niet al te moeilijk (kinder)boek zou kunnen zijn.
Offline
#2 2008-04-11 21:26:45
- Stella
- lid/medlem
- Geregistreerd: 2007-12-30
- Bijdragen: 104
Re: Luisterboek
De internetboekwinkel www.ljudboken.se is gespecialiseerd op luisterboeken,
misschien kun je daar iets passend vinden?
Offline
#3 2008-04-12 10:20:33
- Jules Beelen
- lid/medlem
- Geregistreerd: 2007-12-01
- Bijdragen: 685
Re: Luisterboek
Ook op een Nederlandse website: www.zweedslezen.nl!
Maar dan heb ik nog een vraag: waar kan ik een mooie dvd in het Zweeds aankomen in de vorm van een documentaire of zoiets (in het Zweeds dan!)??
Tack! Jules.
Offline
#4 2008-04-12 16:46:52
- Grytolle
- lid/medlem
- Geregistreerd: 2007-08-05
- Bijdragen: 564
Re: Luisterboek
Beperkt u alstublief tot één vraagteken om niet zo ambetant voor te komen 
Op welke manier bedoelt u dat die dvd "mooi" moet zijn? Hier zijn de meeste namelijk rond met een gat in het midden. Verder is de inhoud van onze documentairen wel interessant, maar heel zelden "mooi" - dikwijls zelfs het tegenovergestelde.
Toch wil ik u raden UR of SVT te contacteren. Hun websites kan u hier bereiken:
www.svt.se
ww.ur.se
Als ik me het goed doorgehad heb, kunnen deze u voorzien van opnames van hun uitzendingen.^^ In het bijzonder kan ik u "Värsta Språket" recommenderen, dat een van mijn favoritprogramma's aller tijden is geweest.
Varsågod! Johan.
P.S. De lust bekroop mij om u niet te tutoyeren in dit bericht. Neemt u mij hier alstublieft niet kwalijk voor!
Offline
#5 2008-04-12 16:58:15
- Jules Beelen
- lid/medlem
- Geregistreerd: 2007-12-01
- Bijdragen: 685
Re: Luisterboek
Grytolla, ik zal proberen om niet tutoyeren. Het was erg aangenaam om dat nette bericht dat u onlangs had geschreven te lezen!
Maar het woordje mooi floepte er gewoon uit, ik bedoel eigenlijk gewoon een documentaire of een film over Zweden die te koop is in het Zweeds.
Jules.
Offline
#6 2008-04-12 18:00:30
- Betty
- juniorlid/juniormedlem
- Geregistreerd: 2008-04-11
- Bijdragen: 2
Re: Luisterboek
Hartelijk dank voor de luisterboekentips!
Betty
Offline
#7 2008-04-12 21:05:44
- AK
- Gast
Re: Luisterboek
Grytolle (en ook Jules), programma's aanvragen bij SVT kost een massa geld en jammer genoeg is "värsta språket" niet uitgebracht op dvd wegens rechten op de muzikale omlijsting van de geweldige serie, helaas pindakaas!
maar een heleboel documentaires van SVT zijn uitgebracht op dvd, waaronder het mooie Hugo&Rosa, Lasermannen of over de jonge non (onlangs te zien op Nederlandse tv)... maar niet gratis natuurlijk en dus....
*tromgeroffel*
NOGMAALS
de beste tip ooit, Jules: SVT.SE!!!!!!!!!!!!!
zoals ze zelf zeggen 20.000 uur kijkplezier en je vindt er echt alles terug, van nieuws over kookprogramma's naar kinderprogramma's en zelfs hele reeksen, series en documentaires!
als je hier je ding niet bij vindt, dan ben je gewoonweg kieskeurig, dus waag het niet ooit nog te vragen of er ergens Zweeds te horen en zien is 
#8 2008-04-13 11:37:50
- Jules Beelen
- lid/medlem
- Geregistreerd: 2007-12-01
- Bijdragen: 685
Re: Luisterboek
Ik weet dat AK! Bedankt!
Maar ik wil graag iets op dvd hebben, zodat ik het kan laten zien.
Dus ik zou graag van u willen horen waar die documentaires waar u het over had te koop zijn, ik ben bereid om daar wat geld aan uit te geven!
Jules.
Offline
#9 2008-04-13 13:57:52
- Grytolle
- lid/medlem
- Geregistreerd: 2007-08-05
- Bijdragen: 564
Re: Luisterboek
Ik zou denken dat er documentaires over het Zweedse land zijn te vinden op UR, echter vermoedelijk bedoeld voor studentjes in het lookstoadië (lågstadiet).
Redigering: Als u voor dit advies wil betalen, kan u mij contacteren per e-mail.
Offline
#10 2008-04-13 17:26:40
- Jules Beelen
- lid/medlem
- Geregistreerd: 2007-12-01
- Bijdragen: 685
Re: Luisterboek
Hahaha! Nee, ik ben best bereid om iets voor de DVD te betalen!
Maar wat is UR dan precies, Grytolle?
Jules.
Offline
#11 2008-04-13 19:22:45
#12 2008-04-13 19:26:50
- AK
- Gast
Re: Luisterboek
Jules, als je kijkt op de website van svt.se, zie je een link naar de webshop ('butiken'), waar je een overzicht krijgt van alle films, series, documentaires etc die door SVT zijn uitgebracht.
Je kan volgens mij wel enkel binnen Zweden bestellen MAAR vele van de dvds kan je gewoonweg via megastore.se naar Nederland laten sturen, eenvoudig en relatief goedkoop!
Bij Megastore kan je trouwens ook goedkope pocketboeken en muziek bestellen en alles voor maar 2 euro verzendkosten!
#13 2008-04-13 20:19:20
- markm
- lid/medlem
- Geregistreerd: 2006-01-19
- Bijdragen: 351
Re: Luisterboek
Margo schreef:
Utbildnings Radion, een onderdeel van SVT!
Nee, geen onderdeel van SVT, maar een vrijstaande organisatie (die samen met SVT en SR (Sveriges Radio) het publieke bestel (in het "Zweeds": public service) uitmaakt.
Offline
#14 2008-04-14 13:48:00
- Jules Beelen
- lid/medlem
- Geregistreerd: 2007-12-01
- Bijdragen: 685
Re: Luisterboek
OK, bedankt voor de tips!
Jules.
Offline
#15 2008-04-14 16:12:40
- Jules Beelen
- lid/medlem
- Geregistreerd: 2007-12-01
- Bijdragen: 685
Re: Luisterboek
Heeft iemand de film Gubben i Stugan gezien?
Zo ja, wat vond je ervan?
Jules.
Offline
#16 2008-04-14 22:13:50
- Grytolle
- lid/medlem
- Geregistreerd: 2007-08-05
- Bijdragen: 564
Re: Luisterboek
Ik heb er helaas nooit van gehoord.
Offline