Zweeds/Nederlands forum
Voor Nederlanders en Zweden die elkaars taal willen spreken.
För nederländare och svenskar som vill tala varandras språk.
Je bent niet ingelogd.
Aankondiging
Wegens teveel spam is dit forum gesloten voor nieuwe aanmeldingen.
#1 2010-01-16 22:05:56
- Blubkwak
- Gast
kleine vertaling
Hallo,
kan iemand deze zin voor mij vertalen naar het zweeds?
I love living life. I am happy!
Thanks! xx 
#2 2010-01-16 22:32:36
- Lucky
- lid/medlem
- Uit: Helden NL
- Geregistreerd: 2006-09-15
- Bijdragen: 191
Re: kleine vertaling
I love living life
jag älskar livet / jag älskar att leva
I am happy
jag är glad / jag är lycklig
Thanks
tack
/ Lucky
Offline
#3 2010-01-17 12:04:41
- Grytolle
- lid/medlem
- Geregistreerd: 2007-08-05
- Bijdragen: 564
Re: kleine vertaling
"jag är lycklig" is wrs de beste mogelijkheid
Offline