Hjälp

ord på -en

Det kan vara:

inifitiv eller presens-pluralis-form av en verb (finns i ordboken)

pluralis av en substantiv. Singularis är enligt följande tabell:

Pluralis	Singularis	Förklaring
banen	baan	enkel vokal plus enkel konsonant
grappen	grap	enkel vokal plus dubbel konsonant
borden	bord	enkel vokal plus flera konsonanter
boorden	boord	dubbel vokal plus flera konsonanter
knieën	knie	slutar på -eën
oliën	olie	slutar på -ën

ord på -s eller 's

Det är ofta pluralis av en substantiv. Singularis är utan -s:

Pluralis	Singularis
machines	machine
dekens	deken
foto's	foto

ord på -te, -de, -t (eller annan konsonant)

Kan vara preteritum eller presens av en verb:

Preteritum	Pres. I	Pres. II	Grundform	Förklaring
maakte	maak	maakt	maken	dubbel vokal plus enkel konsonant blir enkel vokal
stopte	stop	stopt	stoppen	enkel vokal blir dubbel konsonant
kruiste	kruis	kruist	kruisen	diftong ändras inte
leefde	leef	leeft	leven	dubbel vokal blir enkel, f/s blir v/z

Presensform II används för jij/hij/zij-formen (du/han/hon). Presensform I används för ik-formen (jag) och är svårt att känna igen eftersom det också kan vara en substantiv eller adjektiv.
Om det slutar på -de eller -te beror på konsonanten i grundformen: hårda (ch, f, k, p, s) föjls av -de, mjuka av -te.

ord på -e

Det är oftast en adjektivböjning. Huvudformen är utan -e.

Böjd form	Grundform	Förklaring
grote	groot	enkel vokal och enkel konsonant
sterke	sterk	enkel vokal och flera konsonanter
zatte	zat	enkel vokal och dubbel konsonant
kleine	klein	diftong ändras inte
gave	gaaf	enkel vokal och v/z byter till f/s

ord med mönstret ge...d eller ge...t

Det är oftast en supinum eller perfekt particip. Det följer samma mönster som under ord som slutar på -t -te -de

Supinum	Grundform	Förklaring
gemaakt	maken	dubbel vokal plus enkel konsonant
gestopt	stoppen	enkel vokal blir dubbel konsonant
gekruist	kruisen	diftong ändras inte
gezaagd	zagen	dubbel vokal plus enkel konsonant
geleefd	leven	f/s plus d blir v/z